1
00:00:22,589 --> 00:00:24,724
လက်ဖက်ရည်ဆိုင် လာပါ။

2
00:00:24,991 --> 00:00:27,260
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

3
00:00:35,935 --> 00:00:38,605
ညက အရမ်းပူတယ်။

4
00:00:39,539 --> 00:00:41,141
ဟုတ်

5
00:00:44,210 --> 00:00:46,346
အတင်းမလုပ်နဲ့

6
00:00:46,613 --> 00:00:49,416
ဒါက အလုပ်မဖြစ်ပါဘူး။

7
00:00:50,617 --> 00:00:53,686
ငါဘယ်လိုကူညီနိုင်မလဲ။

8
00:00:56,089 --> 00:00:59,826
သင်သာ ကျွန်ုပ်အား အချက်အလက်များကို စုစည်းနိုင်လျှင် ကူညီပေးပါ။

9
00:01:06,499 --> 00:01:10,904
ဒီဟာလေးကို လုပ်သင့်တယ်။

10
00:01:11,704 --> 00:01:14,107
တကယ်လား?

11
00:01:18,244 --> 00:01:22,382
ဒီဆော့ဝဲလ်ကို သုံးမှာလား။

12
00:01:26,386 --> 00:01:28,922
မည်မဟုတ်

13
00:01:29,189 --> 00:01:32,525
ကွန်ပြူတာ မသိဘူးလား

14
00:01:32,926 --> 00:01:35,328
ဆောရီး

15
00:01:35,728 --> 00:01:38,932
အိမ်ထောင်ကျတာ လေးနှစ်ရှိပြီ။

16
00:01:39,599 --> 00:01:42,268
ခင်ပွန်းသည်က ကိုယ်ပိုင်စီးပွားရေး

17
00:01:42,669 --> 00:01:45,872
ဝန်ထမ်း သုံးယောက်ပဲရှိတယ်။

18
00:01:47,207 --> 00:01:51,077
ခင်ပွန်းသည်က အရမ်းအလုပ်များနေတာကို တွေ့ရတယ်။

19
00:01:51,878 --> 00:01:54,013
ကူညီပေးချင်ပါတယ်။

20
00:01:54,280 --> 00:01:57,484
ငါမင်းကိုကူညီချင်တယ်။

21
00:01:58,685 --> 00:02:02,155
ဒါပေမယ့် ကွန်ပြူတာတော့ မသိဘူး။

22
00:02:06,159 --> 00:02:08,428
ငါ့ကို သင်ပေးပါ။

23
00:02:10,029 --> 00:02:14,300
ငါကအရမ်းအလုပ်ရှုပ်တာ

24
00:02:16,302 --> 00:02:19,105
Odagiri ကို သိလား။

25
00:02:19,506 --> 00:02:23,243
အဲဒါ မင်းသူငယ်ချင်းကောင်းလား။

26
00:02:23,376 --> 00:02:27,780
သူက ကွန်ပြူတာစာသင်ခန်းဖွင့်တယ်။

27
00:02:30,984 --> 00:02:35,522
သင်သွားခိုင်းပါ။

28
00:02:37,657 --> 00:02:40,059
တကယ်လား?

29
00:02:40,994 --> 00:02:43,129
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

30
00:02:43,530 --> 00:02:48,067
Xiaoguang၊ မင်းငါ့ကိုကူညီနိုင်ရင်ကောင်းလိမ့်မယ်။

31
00:02:50,603 --> 00:02:53,806
ဆက်သွယ်ဖို့ ပြေးတယ်။

32
00:02:54,207 --> 00:02:57,677
ခင်ပွန်း၏ သူငယ်ချင်းကောင်း Odagiri

33
00:02:58,611 --> 00:03:02,749
တနင်္ဂနွေနေ့တိုင်း ရက်ချိန်းပေးပါ။

34
00:03:03,016 --> 00:03:05,552
သူ့ဆီသွားပြီး ကွန်ပြူတာလေ့လာတယ်။

35
00:03:19,832 --> 00:03:22,235
Xiaoguang မတွေ့တာကြာပြီ

36
00:03:22,635 --> 00:03:25,171
နေကောင်းလား?

37
00:03:26,239 --> 00:03:30,510
ငါ မင်းကို အရမ်းလွမ်းတယ်၊ မင်း မပြောင်းလဲဘူး။

38
00:03:30,777 --> 00:03:32,779
ဟုတ်လား?

39
00:03:33,313 --> 00:03:36,382
အားလပ်ရက်မှာ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

40
00:03:36,649 --> 00:03:40,520
မဝင်ပါ။

41
00:03:44,657 --> 00:03:49,596
(နွေရာသီအထူအပါးလိင်) /N (Feiguang)

42
00:04:04,010 --> 00:04:06,145
ဒီလိုဖြစ်ဖို့

43
00:04:06,279 --> 00:04:09,616
ကြိုးစားပါ။

44
00:04:30,570 --> 00:04:32,705
မှားတယ်။

45
00:04:35,508 --> 00:04:37,377
ဆောရီး

46
00:04:38,845 --> 00:04:41,781
ဒီလမ်း

47
00:04:51,924 --> 00:04:54,193
အတန်းက ဘယ်လိုလဲ။

48
00:04:56,596 --> 00:05:00,466
အနောက်နိုင်ငံတွေ အများကြီး လေ့လာရတာ ပင်ပန်းပါတယ်။

49
00:05:00,733 --> 00:05:05,004
အတင်းမတိုက်ပါနဲ့။

50
00:05:08,207 --> 00:05:10,343
အလုပ်ကြိုးစားမယ်။

51
00:05:13,546 --> 00:05:16,349
ငါအိပ်တယ်။

52
00:05:16,749 --> 00:05:19,152
ကောင်းသောညပါ

53
00:05:49,182 --> 00:05:52,385
ဒီမှာ နားမလည်ဘူး။

54
00:05:52,652 --> 00:05:55,855
ဘယ်မှာလဲ
ဒီမှာ

55
00:06:16,676 --> 00:06:18,411
ဒီမှာ

56
00:06:18,544 --> 00:06:22,682
နံပါတ်မှား

57
00:06:34,961 --> 00:06:38,698
မင်းခင်ပွန်းနဲ့ အဆင်ပြေပါ့မလား။

58
00:06:41,367 --> 00:06:45,371
ကျွန်တော် သူ့အတွက် ကွန်ပြူတာ သင်ယူခဲ့တယ်။

59
00:06:50,843 --> 00:06:52,845
ဒီမှာ ဘာလုပ်ရမလဲ။

60
00:06:52,845 --> 00:06:54,847
ကျွန်တော်ဖတ်သည်

61
00:07:05,525 --> 00:07:09,262
အဲဒီ့တစ်ခု

62
00:07:09,395 --> 00:07:11,798
ငါရေချိုးခန်းသွားလို့ရမလား?

63
00:07:11,931 --> 00:07:14,200
အဆင်ပြေလား

64
00:07:56,242 --> 00:07:59,312
Xiaoguang ငါပြောစရာရှိတယ်။

65
00:07:59,312 --> 00:08:01,314
ဘာ?

66
00:08:06,385 --> 00:08:08,921
ဆောရီး

67
00:08:09,055 --> 00:08:12,525
နှင့်အခြားများစွာ

68
00:08:13,059 --> 00:08:15,862
လာ

69
00:08:19,065 --> 00:08:21,067
မရဘူး

70
00:08:21,067 --> 00:08:23,736
ငါ မင်းကို အမြဲကြိုက်တယ်။

71
00:08:24,003 --> 00:08:26,138
မရှိဘူးဆိုတာ သိတယ်။

72
00:08:26,272 --> 00:08:29,609
ဆောရီး
ကျွန်တော်အိမ်ထောင်ရှိပါတယ်

73
00:08:33,079 --> 00:08:36,415
ဆောရီး

74
00:08:38,017 --> 00:08:40,686
မရဘူး

75
00:08:40,820 --> 00:08:44,290
ဆောရီး

76
00:08:50,830 --> 00:08:53,499
နှင့်အခြားများစွာ

77
00:08:53,633 --> 00:08:57,370
စိတ်အေးအေးထားပါ

78
00:08:58,838 --> 00:09:02,041
သင်ဘာဖြစ်သွားတာလဲ?

79
00:09:02,308 --> 00:09:06,045
မကူညီနိုင်ပါ။

80
00:09:08,981 --> 00:09:12,451
ငါမကူညီနိုင်ဘူး။

81
00:09:12,451 --> 00:09:14,453
မရဘူး

82
00:09:17,390 --> 00:09:21,794
မရဘူး

83
00:09:45,418 --> 00:09:49,555
မိုက်တယ်။

84
00:10:01,567 --> 00:10:04,236
မရဘူး

85
00:10:04,236 --> 00:10:06,238
ဆောရီး

86
00:10:26,792 --> 00:10:30,396
မရဘူး

87
00:11:07,900 --> 00:11:11,504
မိုက်တယ်။

88
00:11:11,504 --> 00:11:17,510
မရဘူး

89
00:11:17,510 --> 00:11:19,512
ကိုင်လို့ မရဘူး။

90
00:11:19,512 --> 00:11:21,514
မရဘူး

91
00:11:21,514 --> 00:11:25,651
ငါမကူညီနိုင်ဘူး။

92
00:11:38,864 --> 00:11:42,201
မရဘူး

93
00:11:42,334 --> 00:11:46,605
မရဘူး

94
00:11:56,348 --> 00:12:00,352
မရဘူး

95
00:12:44,797 --> 00:12:48,667
မရဘူး

96
00:13:05,484 --> 00:13:09,221
မရဘူး

97
00:13:28,040 --> 00:13:31,110
အေးတယ်။

98
00:13:31,644 --> 00:13:34,180
ဟိုမှာ

99
00:13:34,180 --> 00:13:37,383
မရဘူး

100
00:13:53,132 --> 00:13:56,735
အေးတယ်။

101
00:14:19,692 --> 00:14:23,162
မရဘူး

102
00:14:54,526 --> 00:14:58,931
မရဘူး

103
00:15:10,409 --> 00:15:14,680
မရဘူး

104
00:15:15,080 --> 00:15:19,351
မရဘူး

105
00:16:41,700 --> 00:16:45,437
မရဘူး

106
00:17:02,788 --> 00:17:06,258
မရဘူး

107
00:17:06,792 --> 00:17:10,929
မရဘူး

108
00:17:11,063 --> 00:17:14,933
မရဘူး

109
00:17:15,067 --> 00:17:18,937
မရဘူး

110
00:17:40,426 --> 00:17:43,629
မိုက်တယ်။

111
00:17:44,563 --> 00:17:48,167
မရဘူး

112
00:17:48,834 --> 00:17:50,302
မရဘူး

113
00:17:50,569 --> 00:17:54,840
ဆောရီး

114
00:18:32,344 --> 00:18:36,482
လာပြန်တယ်။

115
00:18:37,416 --> 00:18:40,886
လိုချင်နေသေးတယ်။

116
00:18:40,886 --> 00:18:44,490
မရဘူး

117
00:18:53,832 --> 00:18:57,436
Xiaoguang တောင်းပန်ပါတယ်။

118
00:19:15,854 --> 00:19:19,191
ကလိ

119
00:20:08,307 --> 00:20:10,576
တကယ်မဟုတ်ဘူး

120
00:20:11,243 --> 00:20:15,113
ငါလည်းသိတယ်။

121
00:20:54,486 --> 00:20:57,956
မရဘူး

122
00:21:02,094 --> 00:21:06,365
မရဘူး

123
00:21:44,269 --> 00:21:47,606
မရဘူး

124
00:21:53,478 --> 00:21:58,950
မရဘူး

125
00:22:03,088 --> 00:22:06,825
မရဘူး

126
00:22:59,277 --> 00:23:03,014
အရမ်းမိုက်တယ်။

127
00:23:17,963 --> 00:23:21,967
အရမ်းမိုက်တယ်။

128
00:23:40,519 --> 00:23:44,389
မရဘူး

129
00:24:13,084 --> 00:24:17,489
ဆက်ပြီး နမ်းပါ။

130
00:24:17,489 --> 00:24:19,491
အေးတယ်။

131
00:24:20,292 --> 00:24:22,828
အေးလား?

132
00:24:49,387 --> 00:24:55,260
မရဘူး

133
00:24:57,529 --> 00:25:00,732
ဆက်လုပ်ပါ

134
00:25:42,641 --> 00:25:46,511
ဆက်လက်

135
00:26:55,380 --> 00:26:58,450
ယူလာခဲ့ပါ

136
00:26:58,583 --> 00:27:02,587
ဒါချည်းပဲ လုပ်လို့မရဘူး

137
00:27:02,988 --> 00:27:06,591
မရဘူး

138
00:27:06,725 --> 00:27:11,129
မရဘူး
ဆောရီး

139
00:27:16,868 --> 00:27:19,938
မရဘူး

140
00:27:47,298 --> 00:27:51,036
မရဘူး

141
00:27:51,836 --> 00:27:55,840
မရဘူး

142
00:27:56,107 --> 00:27:59,577
ဆွဲထုတ်လိုက်

143
00:28:04,516 --> 00:28:06,651
ကျေးဇူးပြု

144
00:28:06,651 --> 00:28:09,454
ဆောရီး

145
00:28:36,681 --> 00:28:40,952
မရဘူး

146
00:28:43,488 --> 00:28:47,759
အရမ်းမိုက်တယ်။

147
00:28:51,763 --> 00:28:55,500
မရဘူး

148
00:29:01,506 --> 00:29:07,512
မရဘူး

149
00:29:23,928 --> 00:29:27,799
အရမ်းမိုက်တယ်။

150
00:29:28,066 --> 00:29:31,669
လာပြန်တယ်။
မရဘူး

151
00:29:32,070 --> 00:29:35,406
ဆောရီး

152
00:30:00,098 --> 00:30:03,835
အေးတယ်။

153
00:30:14,779 --> 00:30:18,917
မရဘူး

154
00:30:18,917 --> 00:30:20,919
အေးတယ်။

155
00:30:20,919 --> 00:30:22,921
မရဘူး

156
00:30:58,556 --> 00:31:02,160
မရဘူး

157
00:31:31,923 --> 00:31:35,260
မရဘူး

158
00:31:35,526 --> 00:31:39,397
မရဘူး
အရမ်းကြပ်တယ်

159
00:31:54,879 --> 00:32:00,084
မရဘူး

160
00:32:25,310 --> 00:32:29,580
ရပ်ပါ။

161
00:33:35,913 --> 00:33:41,119
မရဘူး

162
00:33:46,991 --> 00:33:50,995
အရမ်းမိုက်တယ်။

163
00:34:17,822 --> 00:34:21,159
မရဘူး

164
00:35:03,201 --> 00:35:08,406
မရဘူး

165
00:35:29,360 --> 00:35:32,830
ရပ်ပါ။

166
00:35:50,314 --> 00:35:56,988
မရဘူး

167
00:37:02,920 --> 00:37:06,524
မရဘူး

168
00:37:27,878 --> 00:37:30,948
မရဘူး

169
00:38:06,317 --> 00:38:10,454
မရဘူး

170
00:38:26,203 --> 00:38:28,739
မရဘူး

171
00:38:46,223 --> 00:38:48,359
မရဘူး

172
00:39:30,668 --> 00:39:33,604
လျှာက ထွက်လာတယ်။

173
00:39:33,738 --> 00:39:37,074
မရဘူး

174
00:39:39,744 --> 00:39:42,546
မရဘူး

175
00:39:52,156 --> 00:39:55,359
မရဘူး

176
00:40:02,166 --> 00:40:05,903
မရဘူး

177
00:40:09,507 --> 00:40:12,977
မရဘူး

178
00:40:14,712 --> 00:40:18,582
မရဘူး

179
00:40:19,116 --> 00:40:22,853
မရဘူး

180
00:40:22,853 --> 00:40:24,855
အရမ်းမိုက်တယ်။

181
00:40:30,461 --> 00:40:33,664
မရဘူး

182
00:40:35,132 --> 00:40:39,403
မရဘူး

183
00:40:56,754 --> 00:40:59,156
သွားတယ်။

184
00:40:59,156 --> 00:41:03,160
မရဘူး

185
00:41:03,828 --> 00:41:07,698
သွားတယ်။

186
00:41:38,395 --> 00:41:42,533
ဆောရီး

187
00:41:43,868 --> 00:41:46,403
ငါတကယ်

188
00:41:46,403 --> 00:41:48,405
မကူညီနိုင်ပါ။

189
00:41:48,405 --> 00:41:50,407
ဆောရီး

190
00:42:18,435 --> 00:42:21,238
ကွန်ပြူတာလေ့လာရတာ ပျင်းနေပြီလား?

191
00:42:22,439 --> 00:42:25,242
မရှိ

192
00:42:26,577 --> 00:42:29,914
​နောက်​တစ်​ပတ်​​ရောသွားမလား။

193
00:42:35,252 --> 00:42:37,788
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

194
00:42:42,326 --> 00:42:46,063
ဒါပေမယ့် အားလပ်ရက်မှာ သူ့ကို နှောင့်ယှက်တယ်။

195
00:42:46,196 --> 00:42:49,667
သိပ်မကောင်းဘူး

196
00:42:51,402 --> 00:42:54,738
အဲဒီ့အတွက်စိတ်မပူပါနဲ့

197
00:42:55,139 --> 00:42:57,541
သူတစ်ယောက်တည်းလား။

198
00:42:59,810 --> 00:43:02,079
သွားလိုက်ရုံပါပဲ။

199
00:43:24,101 --> 00:43:25,970
ပူလွန်းလို့

200
00:43:26,637 --> 00:43:29,039
နွေရာသီမှာ ဘယ်လိုမှ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။

201
00:43:34,645 --> 00:43:39,183
ငါ မင်းအကြောင်း တွေးပြီးပြီ။

202
00:43:48,125 --> 00:43:52,129
မရှိဘူးဆိုတာ သိတယ်။

203
00:44:02,806 --> 00:44:06,276
မရဘူး

204
00:44:39,376 --> 00:44:42,846
မရဘူး

205
00:44:43,247 --> 00:44:47,251
တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

206
00:44:47,785 --> 00:44:51,522
တကယ်မလုပ်နိုင်ဘူး။

207
00:44:52,189 --> 00:44:55,259
မရဘူး

208
00:44:56,860 --> 00:45:01,398
ဝမ်းနည်းမနေချင်ဘူး။

209
00:45:01,665 --> 00:45:06,336
ငါသိပေမယ့် ငါမကူညီနိုင်ဘူး။

210
00:45:25,022 --> 00:45:29,159
မရဘူး

211
00:45:35,165 --> 00:45:39,570
မရဘူး

212
00:45:49,713 --> 00:45:53,851
မရဘူး

213
00:46:02,926 --> 00:46:07,331
မရဘူး

214
00:46:21,478 --> 00:46:25,616
မရဘူး

215
00:46:26,283 --> 00:46:30,420
မရဘူး

216
00:46:30,687 --> 00:46:34,825
မရဘူး

217
00:47:00,184 --> 00:47:04,188
မရဘူး

218
00:47:05,522 --> 00:47:25,409
မရဘူး

219
00:48:48,558 --> 00:48:52,696
မရဘူး

220
00:48:55,365 --> 00:48:58,568
မရဘူး

221
00:48:58,702 --> 00:49:01,505
မရဘူး

222
00:49:20,857 --> 00:49:24,328
မရဘူး

223
00:49:30,467 --> 00:49:33,804
မရဘူး

224
00:50:40,537 --> 00:50:44,141
မရဘူး

225
00:50:49,613 --> 00:50:53,750
တကယ်မဟုတ်ဘူး

226
00:51:14,704 --> 00:51:18,041
မရဘူး

227
00:51:19,376 --> 00:51:23,780
မရဘူး

228
00:51:34,724 --> 00:51:37,794
ကျေးဇူးပြု

229
00:51:38,061 --> 00:51:42,999
မရဘူး

230
00:51:47,537 --> 00:51:51,007
အရမ်းမိုက်တယ်။

231
00:51:59,015 --> 00:52:03,019
မရဘူး

232
00:53:04,948 --> 00:53:08,151
အရမ်းမိုက်တယ်။

233
00:53:11,488 --> 00:53:14,958
မိုက်တယ်။

234
00:53:25,101 --> 00:53:29,239
အရမ်းမိုက်တယ်။

235
00:53:32,576 --> 00:53:36,179
မရဘူး

236
00:53:36,446 --> 00:53:40,850
အရမ်းမိုက်တယ်။

237
00:55:29,893 --> 00:55:33,630
မိုက်တယ်။

238
00:55:35,498 --> 00:55:38,301
မိုက်တယ်။

239
00:56:01,391 --> 00:56:05,128
အရမ်းမိုက်တယ်။

240
00:56:13,136 --> 00:56:17,006
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ

241
00:56:46,102 --> 00:56:49,038
အရမ်းမိုက်တယ်။

242
00:56:57,046 --> 00:57:00,784
မိုက်တယ်။

243
00:57:01,184 --> 00:57:05,722
သွားတယ်။

244
00:57:34,818 --> 00:57:38,955
Xiaoguang၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

245
00:58:10,587 --> 00:58:12,856
ကျွန်တော်ပြန်ရောက်ပြီ

246
00:58:14,991 --> 00:58:16,860
အိမ်မှကြိုဆိုပါတယ်။

247
00:58:18,995 --> 00:58:21,397
ကျွန်တော်အရမ်းပင်ပန်းတယ်

248
00:58:21,397 --> 00:58:23,399
ကုမ္ပဏီ သေးသေးလေးတွေက တကယ်ကို ဒုက္ခရောက်ပါတယ်။

249
00:58:25,802 --> 00:58:29,272
လူပိုများတယ်။

250
00:58:31,541 --> 00:58:35,678
နောက်မှ မင်းရဲ့အကူအညီလိုတယ်။

251
00:58:45,555 --> 00:58:48,758
အလုပ်အရမ်းပင်ပန်းတယ်။

252
00:58:48,892 --> 00:58:51,027
မနက်ဖြန် စောစော အိမ်ပြန်မယ်။

253
00:59:46,816 --> 00:59:48,818
Odagiri

254
00:59:48,818 --> 00:59:50,820
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

255
00:59:51,220 --> 00:59:53,756
ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းလွမ်းတယ်

256
01:00:28,458 --> 01:00:32,595
မရဘူး

257
01:00:52,749 --> 01:00:56,753
သင်သွားသည်

258
01:00:57,820 --> 01:01:00,623
မကူညီနိုင်ပါ။

259
01:01:09,565 --> 01:01:13,036
မရဘူး

260
01:01:23,312 --> 01:01:27,450
တကယ်မဟုတ်ဘူး

261
01:01:29,318 --> 01:01:33,322
မရဘူး

262
01:02:12,829 --> 01:02:16,833
သင်သွားသည်

263
01:02:28,177 --> 01:02:32,582
မရဘူး

264
01:03:01,144 --> 01:03:05,281
မဟုတ်ဘူး၊ မြန်မြန်လုပ်

265
01:03:45,321 --> 01:03:49,458
မရဘူး

266
01:03:56,399 --> 01:04:00,002
မရဘူး

267
01:04:00,136 --> 01:04:04,006
မရှိ

268
01:04:08,544 --> 01:04:12,415
မရဘူး

269
01:04:24,427 --> 01:04:28,164
မရဘူး

270
01:04:40,977 --> 01:04:45,248
မြန်မြန်သွားလို့ရတယ်။

271
01:04:57,793 --> 01:05:01,797
မိုက်တယ်။

272
01:05:02,064 --> 01:05:06,068
မရဘူး

273
01:05:06,335 --> 01:05:11,007
မရဘူး

274
01:05:16,746 --> 01:05:20,883
မရဘူး

275
01:05:27,556 --> 01:05:31,694
အေးတယ်။

276
01:05:31,961 --> 01:05:35,698
မရဘူး

277
01:05:35,965 --> 01:05:39,969
မရဘူး

278
01:05:46,375 --> 01:05:50,112
မရဘူး

279
01:05:50,513 --> 01:05:53,983
မရဘူး

280
01:06:22,011 --> 01:06:26,282
မရဘူး

281
01:09:13,115 --> 01:09:15,784
သင်သွားသည်

282
01:09:15,784 --> 01:09:17,786
မင်းတကယ်ထင်လား?

283
01:10:30,125 --> 01:10:34,663
မရဘူး

284
01:10:39,868 --> 01:10:43,739
မရဘူး

285
01:11:21,243 --> 01:11:25,648
မရဘူး

286
01:11:34,590 --> 01:11:39,128
ခင်ပွန်းက မကြာခင် အိမ်ပြန်မယ်။

287
01:11:39,395 --> 01:11:43,399
မရဘူး

288
01:12:13,696 --> 01:12:15,297
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

289
01:12:23,172 --> 01:12:26,241
ကွန်ပြူတာလေ့လာရန်မလိုပါ။

290
01:12:28,243 --> 01:12:30,779
ဒီနေ့ လူသစ်တစ်ယောက် ရောက်လာတယ်။

291
01:12:30,779 --> 01:12:33,582
သူ့ကွန်ပြူတာ က အရမ်း အားကောင်းတယ်။

292
01:12:34,917 --> 01:12:38,387
ဒါကြောင့် ကူညီဖို့ မသုံးပါနဲ့။

293
01:12:39,722 --> 01:12:43,192
Odagiri နဲ့ စကားပြောမယ်။

294
01:13:35,644 --> 01:13:39,114
မရဘူး

295
01:13:39,381 --> 01:13:42,317
မရဘူး

296
01:14:55,324 --> 01:14:58,794
ကွန်ပြူတာလေ့လာဖို့ မလိုအပ်ဘူးလား?

297
01:15:07,736 --> 01:15:09,872
အဲဒီ့တစ်ခု

298
01:15:09,872 --> 01:15:14,009
ကျွန်တော်သင့်ကိုတွေ့ချင်တယ်

299
01:15:35,097 --> 01:15:39,234
မင်းလာမယ်ဆိုတာ သူသိလား။

300
01:16:07,129 --> 01:16:10,999
မင်းကိုတကယ်နမ်းချင်တာလား။

301
01:16:52,107 --> 01:16:55,844
မိုက်တယ်။

302
01:17:26,008 --> 01:17:30,412
အရမ်းရှက်တယ်။

303
01:18:53,962 --> 01:18:58,100
မိုက်တယ်။

304
01:18:58,100 --> 01:19:01,570
လိုချင်နေသေးတယ်။

305
01:21:22,510 --> 01:21:25,981
မိုက်တယ်။

306
01:21:28,116 --> 01:21:31,853
လိုချင်နေသေးတယ်။

307
01:21:51,740 --> 01:21:56,144
ပိုပြင်းထန်တယ်။

308
01:22:56,871 --> 01:23:00,608
မိုက်တယ်။

309
01:23:05,680 --> 01:23:08,083
အေးလား?

310
01:23:08,083 --> 01:23:10,085
မိုက်တယ်။

311
01:23:26,234 --> 01:23:30,372
Yubang

312
01:23:53,728 --> 01:23:57,599
မိုက်တယ်။

313
01:23:57,599 --> 01:23:59,601
လာပြန်တယ်။

314
01:24:27,362 --> 01:24:30,965
သွားတယ်။

315
01:25:06,468 --> 01:25:10,472
မိုက်တယ်။

316
01:25:13,007 --> 01:25:16,344
မိုက်တယ်။

317
01:25:43,972 --> 01:25:48,243
အေးလား?
မိုက်တယ်။

318
01:26:06,928 --> 01:26:11,199
မိုက်တယ်။

319
01:26:26,548 --> 01:26:29,217
မိုက်တယ်။

320
01:26:29,751 --> 01:26:34,289
သွားတယ်။

321
01:26:48,169 --> 01:26:52,040
မိုက်တယ်။

322
01:27:33,147 --> 01:27:36,751
မရဘူး

323
01:27:38,486 --> 01:27:43,024
မရဘူး

324
01:27:43,291 --> 01:27:46,894
သွားတယ်။

325
01:28:01,175 --> 01:28:05,580
ကောင်းတယ်၊ ကူညီပါရစေ

326
01:28:40,148 --> 01:28:44,552
မိုက်တယ်။

327
01:29:36,204 --> 01:29:40,074
မိုက်တယ်။

328
01:30:36,798 --> 01:30:40,668
မိုက်တယ်။

329
01:30:43,471 --> 01:30:46,941
မျိုနက်နဲ

330
01:32:08,489 --> 01:32:10,625
အရမ်းမိုက်တယ်။

331
01:32:10,625 --> 01:32:12,627
အေးလား?

332
01:32:43,991 --> 01:32:48,262
ငါလည်း မင်းကို လိုက်ကူပေးတယ်။

333
01:32:49,730 --> 01:32:53,200
အရမ်းမိုက်တယ်။

334
01:34:00,601 --> 01:34:04,605
မိုက်တယ်။

335
01:34:30,097 --> 01:34:34,235
မိုက်တယ်။

336
01:35:43,904 --> 01:35:46,440
အရမ်းမိုက်တယ်။

337
01:37:35,883 --> 01:37:38,018
မကူညီနိုင်ပါ။

338
01:37:38,285 --> 01:37:40,955
မကူညီနိုင်ဘူးလား?

339
01:37:43,891 --> 01:37:46,293
အရမ်းလိုချင်တယ်။

340
01:37:46,427 --> 01:37:50,164
ယူလာခဲ့ပါ

341
01:37:51,232 --> 01:37:53,634
လိုချင်တယ်?

342
01:37:53,901 --> 01:37:57,504
အသားချောင်းလိုချင်တယ်။

343
01:38:05,646 --> 01:38:08,849
မကူညီနိုင်ပါ။

344
01:38:13,520 --> 01:38:16,991
ပလပ်ထိုး

345
01:38:18,325 --> 01:38:22,329
မိုက်တယ်။

346
01:38:25,933 --> 01:38:29,803
ကျေးဇူးပြု၍ အဆုံးထိထည့်ပါ။

347
01:38:36,343 --> 01:38:40,881
မိုက်တယ်။

348
01:39:03,570 --> 01:39:07,574
ယူလာခဲ့ပါ

349
01:39:18,786 --> 01:39:22,923
အရမ်းကြိုက်တယ်။

350
01:39:40,140 --> 01:39:43,877
မိုက်တယ်။

351
01:39:44,144 --> 01:39:47,081
မရဘူး

352
01:39:54,555 --> 01:39:58,826
လာပြန်တယ်။

353
01:39:58,959 --> 01:40:02,429
လိုချင်နေသေးတယ်။

354
01:40:08,035 --> 01:40:12,039
မိုက်တယ်။

355
01:40:15,242 --> 01:40:19,246
မိုက်တယ်။

356
01:40:20,981 --> 01:40:24,985
မိုက်တယ်။

357
01:40:31,392 --> 01:40:34,862
မိုက်တယ်။

358
01:40:35,129 --> 01:40:39,133
မသွားနိုင်ဘူး။

359
01:40:39,133 --> 01:40:41,135
သွားတယ်။

360
01:41:08,495 --> 01:41:12,232
မိုက်တယ်။

361
01:41:31,718 --> 01:41:35,589
မရဘူး

362
01:41:38,525 --> 01:41:42,796
သွားတယ်။

363
01:42:25,772 --> 01:42:30,043
မရဘူး

364
01:42:37,518 --> 01:42:41,121
မိုက်တယ်။

365
01:42:41,388 --> 01:42:44,591
လာပြန်တယ်။

366
01:43:06,613 --> 01:43:10,884
လာပြန်တယ်။

367
01:43:11,018 --> 01:43:15,422
ပိုပြင်းထန်တယ်။

368
01:43:19,026 --> 01:43:23,830
မိုက်တယ်။

369
01:43:55,462 --> 01:43:59,866
ကောင်းကောင်း မလုပ်နိုင်ဘူး။

370
01:43:59,866 --> 01:44:01,868
သွားတယ်။

371
01:44:01,868 --> 01:44:03,870
မိုက်တယ်။

372
01:44:34,968 --> 01:44:38,972
လာပြန်တယ်။

373
01:44:39,106 --> 01:44:43,644
လိုချင်နေသေးတယ်။

374
01:44:59,393 --> 01:45:03,397
မရဘူး

375
01:45:37,698 --> 01:45:39,833
အေးတယ်။

376
01:45:39,833 --> 01:45:41,835
မိုက်တယ်။

377
01:45:41,835 --> 01:45:43,837
မရဘူး

378
01:45:48,909 --> 01:45:53,580
သွားတယ်။

379
01:46:24,678 --> 01:46:28,415
မိုက်တယ်။

380
01:46:28,682 --> 01:46:32,819
အသားချောင်းက အရမ်းကောင်းတယ်။

381
01:47:19,132 --> 01:47:23,670
သွားတယ်။

382
01:48:04,110 --> 01:48:08,381
မိုက်တယ်။

383
01:48:25,866 --> 01:48:30,270
အရမ်းကြိုက်တယ်။

384
01:48:38,011 --> 01:48:42,415
သွားတယ်။

385
01:49:02,035 --> 01:49:06,573
မိုက်တယ်။

386
01:49:26,860 --> 01:49:31,131
သွားတယ်။

387
01:49:50,617 --> 01:49:55,021
မကောင်းဘူးလား။

388
01:49:55,822 --> 01:49:59,826
မိုက်တယ်။

389
01:50:47,607 --> 01:50:53,747
မိုက်တယ်။

390
01:50:57,751 --> 01:51:01,755
ပိုနက်ရှိုင်းတာကို ကြိုက်တယ်။

391
01:51:03,890 --> 01:51:07,227
မိုက်တယ်။

392
01:51:07,494 --> 01:51:11,231
သွားတယ်။

393
01:52:06,219 --> 01:52:12,358
မိုက်တယ်။

394
01:52:13,827 --> 01:52:17,564
မိုက်တယ်။

395
01:52:18,364 --> 01:52:23,169
မိုက်တယ်။

396
01:52:24,904 --> 01:52:29,175
မိုက်တယ်။

397
01:52:29,175 --> 01:52:31,177
ရူးတော့မယ်။

398
01:52:31,578 --> 01:52:35,315
မိုက်တယ်။

399
01:52:43,857 --> 01:52:47,727
မိုက်တယ်။

400
01:52:59,873 --> 01:53:04,677
လာပြန်တယ်။

401
01:53:12,952 --> 01:53:17,223
မိုက်တယ်။

402
01:53:24,697 --> 01:53:29,502
သွားတယ်။

403
01:53:34,307 --> 01:53:38,711
မိုက်တယ်။

404
01:53:41,514 --> 01:53:48,988
မရပ်ပါနှင့်

405
01:53:53,927 --> 01:53:58,064
မိုက်တယ်။

406
01:54:07,407 --> 01:54:09,676
ကြိုက်တယ်။

407
01:54:09,676 --> 01:54:13,680
မိုက်တယ်။

408
01:54:42,375 --> 01:54:46,379
မရဘူး

409
01:54:47,447 --> 01:54:51,451
မိုက်တယ်။

410
01:55:09,602 --> 01:55:12,805
သွားတယ်။

411
01:56:20,206 --> 01:56:23,276
အေးလား?

412
01:56:23,543 --> 01:56:27,413
မိုက်တယ်။

413
01:56:40,093 --> 01:56:42,228
လာပါ။

414
01:56:46,632 --> 01:56:48,634
မင်းက ကွန်ပြူတာ သင်ယူတုန်းပဲ။

415
01:56:48,901 --> 01:56:50,503
ဟုတ်

416
01:56:50,503 --> 01:56:52,505
မလိုပါဘူး

417
01:56:52,638 --> 01:56:55,708
ရပါတယ်

418
01:56:58,378 --> 01:57:01,047
နောက်ဆုံးတော့ အေးသွားတယ်။

419
01:57:02,115 --> 01:57:06,119
ဒီနွေရာသီက တကယ်ပူတယ်။

420
01:57:06,786 --> 01:57:08,521
ရာသီအပြောင်းအလဲ

421
01:57:08,788 --> 01:57:11,591
အပူချိန်သည် အေးစပြုလာသည်။

422
01:57:11,991 --> 01:57:16,129
ဒါပေမယ့် အဲဒီနွေရာသီကို မမေ့ပါဘူး။